The Core Dump

A strong conviction that something must be done is the parent of many bad measures

[By Nic Lindh on Thursday, 05 April 2007]

She’s beautiful! Let’s name her Metallica

A Swedish couple decide to name their daughter Metallica. \m/

Update: They fought the law and they won. The couple’s daughter is now officially named Metallica. /Update

A couple in Sweden have, for whatever reason, decided to name their baby daughter Metallica.

The problem (for them, not their daughter, who obviously is going to have whole other set of problems) is that the Swedish National Tax Board have refused to let the couple register the name.

A non-Swede would be excused to ask, “What does a Tax Board have to do with this?”

Allow me to explain. Basically the way things work in Sweden is that no matter what the issue, there’s a government agency to take care of you. Some people kept giving their children ridiculous names that caused them to be mocked and ridiculed. So a government agency was given the authority to oversee names in the interest of making sure that children weren’t given names that could cause hardship later in life.

Those people are obviously still on the job.

The thing I always wonder about is how they handle immigrant names. If Abdul and Hined move to Sweden from some faraway land, and then choose to name their child after the arab version of Metallica, how would the Swedish National Tax Board know?

I’m guessing there’s an efficient bureaucracy leaving no stone unturned, with consultants brought in from all over the world as needed, able to discern that a child’s name actually means Frigtard in Hindi…

« April Fools

 »


Enjoy the ten latest posts!

The big thieves hang the little ones

Book roundup, part 29

A sci-fi and fantasy heavy installment that includes The Valedictorian of Being Dead, The Mastermind, Broadsword Calling Danny Boy, Tiamat’s Wrath, The Raven Tower, The Liberation, The Light Brigade and Cryptonomicon.

Politics is not the art of the possible. It consists in choosing between the disastrous and the unpalatable

Book roundup, part 28

Includes The Incomplete Book of Running, Aching God, The Murderbot Diaries, Lies Sleeping, The Consuming Fire, and Rendezvous with Rama.

Las Vegas trip report

Did you know Las Vegas is kind of nutty?

Book roundup, part 27

Includes Hollywood Dead, Tales from the Loop, Things from the Flood, The Court of Broken Knives, and Port of Shadows.

To see what is in front of one’s nose needs a constant struggle

“Cancel everything. You’re going into emergency surgery today”

Nic has a retinal tear and has his vision is saved by a laser.

Book roundup, part 26

Includes The Storm Before the Storm, White Trash, Calypso, Tell the Machine Goodnight, Prince of Fools, and Provenance.

Renewing the nerd card: Installing Ubiquiti UniFi in the house

The Internet tells Nic to install Ubiquiti gear in his house, so he does, and now he has thoughts.